Zeit im Chinesischen


Das ist alles, was mir zur Zeit einfällt.


Die 3.Spalte enthält chinesische Zeichen in GB-Codierung

letzte Ergaenzungen in blauer Schrift

Deutsch

Chinesisch (pinyin)


中文(汉字)

Bemerkung

Zeit

shí jiān

shí hou

时间

时候

Zeiteinheiten

 

 

Sekunde

miǎo

Minute

fēn

Viertelstunde

Stunde

xiǎo shí

小时

Tag

tiān ;



Woche

xīng qī

zhōu

lǐ bài

星期



礼拜

(VRC)

(TW)

Monat

yuè

Jahr

nián

Jahrzehnt

shí nián

十年

shí = Zehn

Jahrhundert

yī bǎi nián

一百年

bǎi = Hundert

Jahrtausend

yī qiān nián

一仟年

qiān = Tausend

Tageszeiten

 

 

Mitternacht

yè bān ;

yè fēn

夜半

夜分

Nacht

nachts



yè jiān

夜间

Morgen

morgens

zǎo shàng

早上

zǎo = frueh

Vormittag

vormittags

shàng wǔ

zài shàng wǔ

上午

在上午

Mittag

mittags

zhōng wǔ

zài zhōng wǔ

中午

在中午

Nachmittag

nachmittags

xià wǔ

zài xià wǔ

下午

在下午

Abend

abends

wǎn shàng

晚上

wǎn = spaet

Uhrzeit

Wie spät ist es jetzt ?

xiàn zài jǐ diǎn le ?

现在几点了?

xiàn zài = jetzt 

jǐ diǎn = wieviel Uhr

Sieben Uhr

Sieben Uhr genau

qī diǎn

qī diǎn zhōng

qī diǎn zhèng

qī diǎn líng fēn

七点

七点钟

七点正

七点

zhōng = die in Stunden und Minuten gemmesene Zeit

Halb acht

qī diǎn bàn

七点半

bàn = halb

Viertel nach drei sān diǎn yī kè 三点一刻 yī kè = 1 viertel

Neun Uhr

fünfundvierzig

jiǔ diǎn sì shí wǔ fēn

九点四十五分

Fuenf vor sechs

chā wǔ fēn liù diǎn

差五分六点 chā = fehlen
ungefaehr 10:30 10 shí 30 fēn zuǒ yòu  10时30分左右 zuǒ = links

yòu = rechts

zuǒ yòu = etwa, gegen, ungefaehr
Datum
Den wievielten haben wir heute ? jīn tiān jǐ hào ?
今天几号? heute wievielte Nummer ?
Den 5.! wǔ hào ! 5!

16.04.2000

èr líng líng líng nián sì yuè shí liù rì 20000416
Welchen Wochentag haben wir heute ?  jīn tiān xīng qī jǐ ? 今天星期几?

Zeitbestimmung

Vorgestern

qián tiān

前天

Gestern

zuó tiān

昨天

Heute

jīn tiān

今天

Morgen

míng tiān

明天

Übermorgen

hòu tiān

后天

jeder/jeden Tag

taeglich

měi rì,



ri cháng de

tiān tiān

每日

日常


天天

měi = jeder

cháng = allgemein, normal

woechentlich měi zhōu yī cì de

měi xīng qī de

每周一次的

每星期的

 
Wochenende zhōu mò 周末  

letzte Woche

shàng ge xīng qī

上个星期

letzter Monat

dieser Monat

naechster Monat

shàng ge yuè

zhèi ge yuè

xià ge yuè

上个月

这个月

下个月

letztes Jahr

dieses Jahr

naechstes Jahr

qù nián

jīn nián

míng nián



今年

明年

Heute Abend

jīn tiān wǎn shàng

今天晚上

Wochentage

Montag

xīng qī yī

lǐ bài yī

星期一

礼拜一

(VRC)Woche 1

(TW)

Dienstag

xīng qī èr

lǐ bài èr

星期二

礼拜二

(VRC)Woche 2

(TW)

Mittwoch

xīng qī sān

lǐ bài sān

星期三

礼拜三

(VRC)Woche 3

(TW)

Donnerstag

xīng qī sì

lǐ bài sì

星期四

礼拜四

(VRC)Woche 4

(TW)

Freitag

xīng qī wǔ

lǐ bài wǔ

星期五

礼拜五

(VRC)Woche 5

(TW)

Samstag

xīng qī liù

lǐ bài liù

星期六

礼拜六

(VRC)Woche 6

(TW)

Sonntag

xīng qī rì

xīng qī tiān

lǐ bài tiān

星期日

星期天

礼拜天

(VRC)

(VRC)

(TW)

mehr zum Thema Wochentage in Chinesisch : http://cjvlang.com/Dow/dowchin.html
(english)
Monate
Januar   yī yuè  一月

1 Monat

Februar èr yuè 二月 .

Maerz

sān yuè 三月 .
April sì yuè 四月 .
Mai wǔ yuè 五月

.

Juni liù yuè 六月 .

Juli

qī  yuè 七月 .
August bā yuè 八月

.

September jiǔ yuè

九月

.

Oktober shí yuè 十月

.

November shí yī yuè 十一月 .

Dezember

shí èr yuè
十二月
12 Monat
Jahreszeiten

Jahreszeit, Saison  
Fruehling chūn tiān

chūn jì

春天

春季

Sommer xià tiān

xià jì

夏天

夏季

Herbst qiū tiān

qiū jì

秋天

秋季

Winter dōng tiān

dōng jì

冬天

冬季

(VRC) = Volksrepublik China

(TW) = Taiwan

Verwandte Themen bei xuexi zhongwen : 

返回原地 (zurueck zur Uebersicht Chinesisch)




chinesisch newsletter
chinesisch besser lernen ebook
Anzeigen:
””
”chinesisch
”rosetta